Pri Mazdi so izvedli manjše spremembe na svojem najmanjšem evropskem modelu za modelno leto 2006. Sorodnica Fordove fieste ima decentno spremenjeno podobo, več opreme in nove, optimizirane izvedbe motorjev in menjalnikov.

Po več kot petih milijonih proizvedenih primerkov z oznako 206 bodo pri Peugeotu predstavili še peto karoserijsko izvedbo tega modela. Limuzinska različica modela 206 predstavlja Peugeotov odgovor na novo nastali trend avtomobilov po vzhodno-evropskem okusu, ki so ga sprožili pri Renaultu s predstavitvijo dacie logan.